Phil LaMarr 凯文·康瑞

Liam Mitchell  迪·布拉雷·贝克尔  Aly Mawji  Meaghan Davies  Judy Alice Lee

盖奇·芒罗 斯科特·麦克科德 Jenna Warren Drew Davis Richard Waugh

Liam Mitchell  迪·布拉雷·贝克尔  Aly Mawji  Meaghan Davies  Judy Alice Lee

劳拉·贝莉 塔利辛·贾夫 艾什莉·约翰逊 连姆·奥布赖恩 玛丽莎·蕾 萨姆·里格尔 特拉维斯·威林厄姆

布兰登·罗杰斯 Brandon Rogers 理查德·史蒂文·霍维茨 Richard Steven Horvitz 薇薇安·尼克松 Vivian Nixon 埃里卡·林德贝克 Erica Lindbeck 布莱斯·平卡姆 Bryce Pinkham

Corey Burton .... Dale (voice) Peter Cullen .... Meps (voice) Jim Cummings .... Chip Gadget Zipper (voice)

Taylor Clarke-Hill Tom Clarke-Hill Larissa Murray Brianna Price 迈克尔·奥拜奥拉 莫温娜·班克斯 Rufus Jones Duncan Wisbey 丹尼·约翰-儒勒 奥利弗·狄龙

Andrea Baker Jennifer Hale Katie Griffin

小蒂姆·约翰逊 克里斯·贾伊·阿历克斯 克里奇亚·巴约斯 本·戴维斯 Terrence Little Gardenhigh 格蕾丝·陆 Sydney Mikayla A.J. Rafael 切斯特·拉欣 Reggie Watkins

Steve Dildarian ... Tim (voice)

H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 汤姆·凯恩 安珀·纳什 克里斯·帕内尔 亚当·瑞德 爱莎·泰勒 杰西卡·沃尔特 杰米·李·柯蒂斯 斯蒂芬·托布罗斯基 Jon Curry Matt Yates

艾什莉·约翰逊 劳拉·贝莉 特拉维斯·威林厄姆 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格尔 玛丽莎·蕾 马修·默瑟 塔利辛·贾夫

卡伦·马利娜·怀特 柯柯·帕尔莫 汤米·戴维森 布兰达·宋 简·林奇 索蕾尔·默恩·弗莱 加布里埃尔·尤尼恩 扎克瑞·昆图 蒂凡尼·哈迪斯 伊娃·朗格利亚 比利·波特 小莱斯利·奥多姆 拉蒙尼·莫里斯 贾登·史密斯 霍利·罗宾森·皮特 安东尼·安德森 马尔赛·马丁 保拉·杰·帕克 凯拉·帕特 考特尼·万斯 丽娜·维特 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 小詹姆斯·皮肯斯 格林·特鲁曼 塞德里克·凯尔斯 乔玛丽·佩顿 利尔·纳斯·X 安萨特·布莱克 莉佐 阿尔·罗克 莉迪亚·卢克 Alisa Reyes 马库斯·T·

弗兰克·维尔克 瓦利·维吉尔特 格雷格·白尔杰

弗兰克·维尔克 瓦利·维吉尔特 格雷格·白尔杰

珍妮特·瓦尼   大卫·福斯蒂诺   赛切儿·加布埃尔   P·J·伯恩   约翰·迈克尔·辛吉斯   J·K·西蒙斯   詹姆斯·瑞马尔   泽尔妲·威廉斯   明迪·斯特林   迪·布拉雷·贝克尔   杰夫·贝内特   黛西·罗斯·布莱内斯

杰弗里·怀特 奥斯卡·伊萨克

Steve Dildarian M.J. Otto Nick Kroll

Thurop Van Orman 布赖恩·道尔 杰夫·贝内特 罗兹·瑞安 史蒂夫·李特

H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 Chris Parnell Amber Nash Aisha Tyler Jessica Walter