在一个位于比利时的少年矫治所内，一名叫作乔的十六岁青少年正试图融入新的生活环境以便尽快重返正常的社会生活。他内心充满对未来的不确定感，尤其是对面世界的样子令他感到迷茫。但自从新来的室友威廉加入后，重新获得自由的愿望变得不再那么急迫了。自那时起，他们便一起创造彼此的生活片段—无论是相互设计纹身样式还是