阿斯特丽德和拉斐尔再度展开调查，将会与特勤局联手追查一名熟练的杀手。在这一过程中，她们会遇到摩门教信徒、赛马业者、阿兹特克后裔、寺庙和尚，还有一个月圆之夜会发生险恶转变的犯罪分子……。

阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开始了新一轮调查，她们将面对阴谋论者，并深入美洲印第安人区域，探寻修道院和精神病院的秘密，甚至追踪杀其父之凶手……这对她们来说，将是充满感情波折的一年。随着拉斐尔与马蒂亚斯关系的结束，她注意到尼古拉对她的态度有所改变，但为时已晚吗？这次，阿斯特丽德会大胆敞开胸怀

警察局处理刑事案的员工被绑架，在检方和绑匪对话时接听电话的就是拉斐尔，阿里斯特德也 presence ，因此二人均被视为嫌疑人。“阿斯特菲尔”这对组合是否实际参与了此次绑架尚待核实。此外，此案背后还有一个七年前未能破获的交通肇事悬案，两者间的关系需进一步调查确认。@弯弯字幕组。

这部影片虽然未获成功，但对演员帕特里克·德韦尔而言却有着特殊的意义——他在这部片子首映一个月之前结束了自己的一切。

阿斯特麗德·尼爾森在司法警察圖書館工作。雖然患有所謂的亞斯伯格綜合徵，但她擁有非凡的記憶力，這使她在審查當前案卷時非常有用。區域主管發現這一特點後，決定最大程度發揮她的優勢，並指派她處理極其複雜且尚未解決的調查任務。此外，他還計劃通過行為指導來支援阿斯特麗徳的成長和發展。