就像许多寻常家庭一样，丽莎（黛安·克鲁格 Diane Kruger 饮饰）和朱利安（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰）享受着温馨的情感时光；他们的儿子奥斯卡（Lancelot Roch 饰）聪明伶俐、充满活力，为家里的和睦氛围带来不少喜悦。但在某个警察到来的日子里，这份幸福的画面突然中

如同许多平凡家庭一般，丽莎（由黛安·克鲁格饰演）和朱利安（由文森特·林顿饰演），在家中感受着温暖和睦的气息；而他们聪明伶俐的儿子奥斯卡（小男孩Lancelot Roch扮演）更增添了这份安宁中的喜悦。但自从某天警察来访之后，一切都变得不同了。

为了防止发生致命爆炸，一个非法特种小组必须在24小时内操控载有硝化甘油的两辆车穿越恶劣的沙漠环境。

十六岁的赛杜生活在塞内加尔，同深爱的母亲和妹妹一同居住；虽然家境贫寒，但他唯有在音乐中找到慰藉。受到表哥的激励，他背着母亲的秘密行动起来，在真诚与热情驱使下，携带着辛勤劳作得来的钱财踏上前往欧洲之路，坚信那里能够让他展示才华并给亲人一个更好的明天。由国内穿越至利比亚，横渡撒哈拉沙漠直抵地中海岸边，这