当一名男子在沙滩上遭警察枪击身亡时，团队随即启动了调查程序。现正在审核Tennt的绩效表现，以便确定他是否能重返岗位，Sam Hannah将作出最终裁决；尽管内心有所保留，但依然同意让他继续介入此案，并负责管理这次命案的具体事务。警方认为受害者是一位来自huo87.com的重要政府受保目击者。当Te

CBS决议将播放《海军罪案调查处：夏威夷》第二季的时间延后。

被纳入了第71届柏林电影节的全景单元。